Avatar

…blog o tom, co mě zrovna napadne.

HáčkyČárky.cz? Doufám, že ne!

Již několik let (zpočátku potichu, později postupně stále více nahlas) mluví sdružení CZ.NIC, které je správcem registru domén .cz, o možnosti zavedení české diakritiky do doménových adres. Samo sdružení o tom mluví jako o otevření diskuze na toto téma, a snaží se přesvědčovat, jak je nutné o tomto diskutovat. Troufám si říct, že naprostou většinu uživatelů tenhle problém dosud vůbec netrápil a netrápí, přesto průzkumy, které si CZ.NIC na téma zavedení diakritiky nechává od roku 2004 dělat, vykazují klesající odpor proti téhle změně. Nezkoumal jsem zprávu o průzkumu podrobně, ale myslím, že není problém udělat průzkum tak, aby vyšel, jak zadavatel potřebuje (několika průzkumů jsem se účastnil, takže vím, že usměrňování ke “správným” odpovědím je naprosto běžná věc).
Postoj CZ.NIC je takový, že technicky to není problém a vůbec, že to má spoustu výhod atd. No, jak pro koho. Stačí si uvědomit, že zavedení českých znaků do adres bude znamenat nárůst registrací (minimálně se dá čekat, že každý uživatel si zaregistruje verzi svých domén s diakritikou) a tím i vyšší příjmy pro CZ.NIC a jeho členy - velké registrátory. Ano, CZ.NIC sice namítne, že je neziskovou organizací a o peníze jí nejde, ale nad tím se lze jen usmát - utratit peníze tak, aby rok vyšel neziskově není velký problém.

Ale pozor, to, že vlastníci současných domén bez háčků a čárek budou mít předkupní právo i na verze s diakritikou je podle CZ.NIC také “k diskuzi”. Najde se dost lidí, podle kterých by předkupní právo nikdo mít neměl. Vesměs to je skupina, která si brousí zuby na varianty domén úspěšných projektů a následnou spekulaci s nimi, případně parazitování na dobrém jméně domény. Bez předkupního práva by šlo o velkou “levárnu” a pevně věřím, že tato varianta nikdy neprojde. Myslím, že jinak by se zvedla velká vlna odporu a možná i padly nějaké žaloby na CZ.NIC.
Každopádně zavedením diakritiky vznikne problém s dostupností z jiných než česky rozvržených klávesnic. Z dovolené se na doménu s háčkami a čárkami v názvu nepodívate. Takže pro zahraniční návštěvníky stejně potřebujete i variantu bez diakritiky, čili pro jiné než současné majitele domén bez diakritiky jde o neplnohodotnou doménu.

Jediná cesta, jak zavést háčky a čárky ke spokojenosti uživatelů i současných vlastníků domén je podle mě automatické přesměrování domén s diakritikou na variantu bez diakritiky. Bez nutnosti registrovat další varianty a platit za ochranu svých projektů zbytečně další peníze. Uživatel by pak mohl zadávat doménové jméno jak s diakritikou, tak bez ní.

Naopak pokud diakritika zavedena bude, pak snad jedině s přechodným obdobím, kdy budou mít předkupní právo současní vlastníci domén, případně vlastníci ochranných známek. Ale v tomto případě půjde o zbytečné tahání peněz z kapes majitelů domén, kteří si spolu s variantou bez diakritiky budou registrovat i varianty s diakritikou.

Zkrátka národní abecedy v názvech domén mají smysl tam, kde nemají latinku (typicky Čína, Japonsko atd.). U nás opravdu NE!

Poznámka na závěr. CZ.NIC je nezisková organizace a cenu za doménu .cz stanovuje na základě zisků. (Čím více domén je zaregistrovaných, tím levnější jsou) Čistě teoreticky by tedy v případě, že si každý vlastník domény .cz zaregistruje v průměru jednu další variantu s diakritikou, měla být nová cena domén poloviční. To jsme ale tam, kde jsme teď:) Vidí někdo z Vás v tomto kroku smysl?

Bez komentářů, přidej komentář

Diskuze k článku “HáčkyČárky.cz? Doufám, že ne!”